capacho

capacho
(Probablemente del bajo lat. capaceus < lat. capere, contener.)
sustantivo masculino
1 Espuerta de juncos o mimbres que suele usarse para transportar fruta y otras cosas menudas.
TAMBIÉN capacha
2 Media sera de esparto que cubre los cestos de frutas, las seras de carbón y donde también suelen comer los bueyes.
TAMBIÉN capacha
3 CONSTRUCCIÓN Espuerta de cuero, goma u otro material que usan los albañiles para transportar la mezcla de arena y cal desde el montón a la obra.
4 AGRICULTURA Serilla de esparto apretado, compuesta de dos piezas redondas cosidas por el canto, de las que la superior está provista de un agujero por donde se echa la aceituna ya molida.
5 Espuerta acondicionada como cuna.
SINÓNIMO capazo
6 BOTÁNICA Planta del género del cañacoro, propia de las regiones tropicales y cuyo fruto es comestible.

* * *

capacho (de «capazo»)
1 m. *Cesta flexible hecha de esparto o de palma, más ancha por arriba que por abajo y con dos asas en el borde, una frente a otra, que se agarran juntas, con lo cual toma forma aplanada. ≃ Capazo.
2 Tejido de esparto, como media sera, con que se tapan los cestos de fruta, las seras de carbón, etc., y en que se les pone la comida a los bueyes.
3 Recipiente de esparto formado por dos piezas redondas unidas por los bordes, cada una de ellas con un orificio en el centro, mayor en la una que en la otra, que se llena con la *aceituna ya molida para prensarla. Capaza.
4 Especie de espuerta de cuero o de cáñamo en que los albañiles llevan la mezcla de cal y arena desde el montón a la obra.
5 (inf.) Religioso de la *orden de San Juan de Dios.
6 (Canna coccinea y Canna edulis) Planta cannácea americana.
7 Chotacabras (pájaro).
8 Zumaya (ave zancuda).

* * *

capacho. (De capazo). m. Espuerta de juncos o mimbres que suele servir para llevar fruta. || 2. capazo (ǁ espuerta acondicionada como cuna). || 3. Media sera de esparto con que se cubren los cestos de frutas y las seras del carbón y donde suelen comer los bueyes. || 4. Especie de espuerta de cuero o de estopa muy recia, en que los albañiles llevan la mezcla de cal y arena desde el montón para la obra. || 5. En las almazaras, sera redonda de esparto que se llena con la aceituna ya molida para prensarla. || 6. chotacabras. || 7. Planta tropical del género del cañacoro y de fruto comestible. || 8. coloq. Religioso de la Orden de San Juan de Dios. || 9. Ven. Planta de la familia de las Cannáceas, cuya raíz es comestible y de uso en medicina. Hay dos variedades: una blanca y otra morada. || 10. Ven. Raíz de esta planta.

* * *

masculino Espuerta de juncos o mimbres.
► Espuerta de cuero o de estopa muy recia, usada en albañilería.
► En las almazaras, cada uno de los seroncillos de esparto que, llenos de aceituna ya molida, se apilan para que la viga cargue sobre ellos y extraiga el aceite.
► Media sera de esparto con que se cubren los cestos de fruta y las seras de carbón, y donde suelen comer los bueyes.

Enciclopedia Universal. 2012.

Синонимы:

См. также в других словарях:

  • Capacho — Saltar a navegación, búsqueda El término capacho puede designar: Capacho a un recipiente similar a una cesta Capacho a la planta también conocida como achira. Capacho a una ciudad de Venezuela. Obtenido de Capacho Categoría:… …   Wikipedia Español

  • capacho — sustantivo masculino 1. Especie de bolsa hecha de algún material resistente para ir a la compra: capacho de la compra, capacho de mimbre, capacho de paja. 2. Espuerta, cesta relativamente grande de esparto con dos asas pequeñas: El albañil… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • capacho — s. m. 1. Artefato retangular ou redondo, de esparto, borracha, arame, etc., para limpar a sola do calçado. 2. Espécie de seirão para agasalhar os pés quando se está sentado. 3.  [Figurado] Homem servil; sabujo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • capacho — (De capazo). 1. m. Espuerta de juncos o mimbres que suele servir para llevar fruta. 2. capazo (ǁ espuerta acondicionada como cuna). 3. Media sera de esparto con que se cubren los cestos de frutas y las seras del carbón y donde suelen comer los… …   Diccionario de la lengua española

  • Capacho — 33.895277777778 53.528055555556 Koordinaten: 33° 54′ S, 53° 32′ W Capacho …   Deutsch Wikipedia

  • capacho — {{#}}{{LM C07088}}{{〓}} {{SynC07252}} {{[}}capacho{{]}} ‹ca·pa·cho› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cesta con dos asas pequeñas, especialmente si es de juncos o de mimbre, que se suele utilizar para llevar objetos. {{<}}2{{>}} Especie de cesta… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Capacho — Canna (C) …   EthnoBotanical Dictionary

  • capacho — sustantivo masculino chotacabras (pájaro). * * * Sinónimos: ■ capazo, cesto, espuerta, sera, serón, canasta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Capacho (ciudad) — Saltar a navegación, búsqueda Plaza Bolívar de Capacho. Capacho o Capacho Viejo es una ciudad del Estado Táchira, Venezuela, capital del Municipio Libertad. Fue fundada por él Capitan Gobernador de Tunja Antonio Beltran Guevara en 1602. Está… …   Wikipedia Español

  • Capacho (cesta) — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina capacho a una serie de recipientes similares a la espuerta fabricados con juncos o mimbres y utilizados para diferentes propósitos. El capacho suele servir para llevar transportar fruta. Con el mismo… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»